• Главная
• Журнал «Лампада»
• 2008 год
• Номер 58
• Книжная полка. Книги о Святой Земле

Книжная полка. Книги о Святой Земле

Перечень изданий, посвященных паломничеству к местам земной жизни Спасителя, постоянно увеличивается, исполняя слова Писания:

«Многое и другое сотворил Иисус; но если бы писать о том подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных книг» (Ин. 21, 25). Ведь каждый паломник понимает, что само то, что он сподобился побывать у Гроба Господня в Иерусалиме, – свидетельство особой милости Спасителя и книга нашей жизни – строка в книге сотворенного Господом мира. Наша жизнь сегодня – это то, что творит с нами Господь, призывая нас ко спасению.

Начать рассказ об изданиях 2007 года, всё еще доступных благочестивому читателю, хочется с книги архимандрита Антонина (Капустина) «Пять дней на Святой Земле и в Иерусалиме» (М.: «Индрик», 2007), о котором мы подробно рассказываем в настоящем номере «Лампады». В этой книге представлены четыре текста архимандрита Антонина, внутренне объединенные жанром записок православного поклонника. Первый очерк «Пять дней на Святой Земле и в Иерусалиме в 1857 году» был написан по свежим впечатлениям от первого посещения Святой Земли в сентябре 1857 года, а затем доработан и опубликован автором 9 лет спустя в 1866 году. Как приложения публикуются очерки «От Босфора до Яффы», «6_е января на Иордане» и «26_е января в лавре Св. Саввы». Живой, образный язык автора, динамичность повествования – вот характерные черты книги архимандрита Антонина, обладавшего, помимо прочих достоинств, и незаурядным литературным талантом.

Издание приурочено к 190-летию со дня рождения автора.

Издательством «Индрик» опубликован и целый ряд других книг, посвященных паломничествам XIX века. Книги будут по-разному интересны и тем, кто еще только планирует поездку на Святую Землю, и тем, кто уже там побывал.

В числе указанных изданий вышли «Путешествие по Святой Земле в 1835 году» Авраама Сергеевича Норова (М.: «Индрик», 2008), «Старый Иерусалим и его окрестности. Из записок инока_паломника» архимандрита Леонида Кавелина (М.: «Индрик», 2008), Скалон Д.А. «Путешествие по Востоку и Святой Земле в свите Великого князя Николая Николаевича в 1872 году» (М.: «Индрик», 2007), «Смысл паломничества» (М.: «Индрик», 2007), Муравьев А.Н. «Путешествие ко святым местам в 1830 году» (М.: «Индрик», 2007) и Румановская Е.Л. «Два путешествия в Иерусалим в 1830–1831 и 1861 годах». В последнем издании впервые печатаются два рукописных дневника путешествий в Иерусалим, оно включает в себя исторический очерк, исследование знаковых ситуаций русских паломничеств в Иерусалим и обширный комментарий, где эти дневники сопоставляются с текстами путешествий А.С. Норова, А.Н. Муравьева, инока Парфения и др.

Тем же самым издательством выпущено еще несколько книг, к которым хотелось бы при влечь внимание читателя. Это «Иерусалим»

Николая Васильевича Берга (М.: «Индрик», 2007), русского поэта, переводчика и журналиста, чьи записки о Палестине, составившие данную небольшую, но примечательную книжку, были опубликованы в журнале «Русский вестник» за 1868 год. Побывавший в Храме Гроба Господня русский паломник и в наши дни не может не задавать вопроса, почему некоторые приделы величайшей святыни христианского мира находятся в недостойном сего места запустении.

А причины всё те же, что и 170 лет назад: имущественные споры наций и конфессий, владеющих разными частями Храма Воскресения. Время на Святой Земле течет по_другому, и книгаН.В. Берга – тому свидетельство. Описанное им положение дел отчасти сохраняется и поныне.

«Мамврийский дуб. Русская святыня в Палестине» (М.: «Индрик», 2007) – это своего рода альбом уникальных старинных фотографий, на которых великое древо праотца Авраама запечатлено еще зеленеющим листвой. В книге рассказывается о древнем городе Хевроне, по преданию связанном с именами Адама,

Авраама и царя Давида, о сложной истории приобретения земельных участков начальником Русской Духовной Миссии архимандритом Антонином (Капустиным), о традициях русского паломничества ко святому дубу, о первых литургиях, которые совершались прямо под его кроной, о трудном строительстве русского православного храма во имя святых праотцев в Хевроне и, конечно же, о самой судьбе священного дуба-исполина.

Завершим наш очерк упоминанием еще одной небольшой книги, продолжающей тему русского присутствия на Святой Земле. «Беседы с Силуаной» современного писателя Николая Кокухина (М.: «Ковчег», 2007) – незатейливый и трогательный рассказ о том, как живут русские насельницы Горненского монастыря в Иерусалиме в наши дни, как устроен их быт, как встречают они паломников, какие несут послушания.

Чаще всего паломник, приезжающий на Святую Землю, лишь коротко знакомится со всеми святыми местами, не располагая достаточным временем для большего. «Беседы с Силуаной», написанные в жанре интервью, дают замечательную возможность глубже узнать внутреннюю жизнь русской православной обители в Иерусалиме: «Здесь, на Святой Земле, год идет за десять лет.

Раньше, на Родине, у нас были и искушения, и уроки, но если там для уврачевания какого-нибудь недуга требовался месяц, то здесь это совершается враз, я бы сказала, одним махом.

И сразу понимаешь – за что и ради чего тебе это попущено… Господь учит нас на каждом шагу…

Как Он любит нас, как ласково к нам относится и как нежно врачует».

Валерия Ефанова